It’s a bit late to be talking about Christmas but only now I’m catching up with photographing the presents we made for Marta and Liliana. They are so precious it would be a shame not to document them here. The first present is the beautiful kinder lyre Warren made for the girls. The lyre is a string instrument very widely used in Waldorf kindergartens for its gentle and soothing sound. It is usually brought out and played by the teacher at the beginning of a storytelling or puppet show session. It is tuned to the pentatonic scale which makes any combination of notes a pleasant and harmonic sound, and for that reason it makes for a perfect child’s first instrument. In our house the lyre resides in the girls bedroom but it’s not to be played with by them yet. First we want to develop in them a respect for the instrument, so every night before bedtime story we bring the lyre out with reverence and play a very simple tune that Warren wrote words for. Little by little they are getting that an instrument is not a toy, they love to be part of the process of getting it in and out of its case and eventually they sit on our laps and we let them strum the strings very gently as they show interest.
When Warren finished the lyre he asked me to make a case for it, so I did. I really enjoyed the process of sewing without a pattern and having to design it from scratch. It was challenging and rewarding at the same time. I made a few mistakes but still enjoyed the final result, it’s full of character! The pocket you see on the outside is to hold the tuner.
Já tá um pouco tarde para ainda estar falando de Natal mas só agora eu estou tendo tempo de fotografar os presentes que fizemos para a Marta e a Liliana. Eles sáo tão preciosos que seria uma pena não documentá-los aqui. O primeiro presente é uma linda lira feita pelo Warren. A lira é um instrumento de cordas muito usado nos jardins de infância Waldorf pelo seu som tão suave e gentil. Geralmente ela é tocada pela professora no início da sessão de contar história ou do show de marionete. Ela é afinada de acordo coma escala pentatônica que faz qualquer combinação de notas soar harmônica, por isso ela também é considerada um primeiro instrumento perfeito para crianças. Em casa a lira mora no quarto das meninas mas não está lá para elas brincarem ou a tocarem ainda. Primeiro queremos desenvolver nas meninas um senso de respeito ao instrumento. Toda noite antes da história a gente pega a lira com reverência e toca uma melodia muito simples para qual o Warren escreveu a letra. Pouco a pouco as meninas estão entendendo que um instrumento não é um brinquedo. Elas adoram participar do processo de pegar a lira, tirar do estojo, guardar de novo. De vez em quando elas sentam no nosso colo e a gente deixa elas tocarem uma nota ou duas quando demonstram interesse.
Quando o Warren terminou a lira ele pediu para eu fazer um estojo e assim eu fiz. Eu curti muito o processo de costurar sem molde e ter que desenvolvê-lo do zero. Foi ao mesmo tempo um desafio e um prazer. Há vários erros no projeto mas ainda assim eu estou feliz com o resultado final, tem personalidade! O bolso que você vê na frente é para guardar o afinador.
