Sneak preview
The time is pressing and I’m hoping I’ll manage to finish all the gifts I’m working on in time for Christmas. Some are finished and just need the final touches, others are almost finished or half way through and some are not even started yet! Whenever Marta and Liliana ask me what I’m doing I tell them I’m helping Santa because he is too busy getting everyones gifts ready. They are not fully aware of the whole Santa Claus bringing them gifts for Christmas so I only hope my story won’t spoil the magic in the future.
For Marta and Lili For Marta and Lili
For Lili
For Marta
For Warren
O tempo está correndo e eu espero poder terminar todos os presentes nos quais estou trabalhando em tempo para o Natal. Alguns eu já acabei e só faltam alguns retoques, outros estão quase acabados, já outros estão pela metade e alguns eu nem comecei ainda! Quando a Marta e a Liliana me me perguntam o que eu estou fazendo eu digo que estou ajudando ao Papai Noel, que está muito ocupado preparando todos os presentes que ele tem que entregar no dia de Natal. Nenhuma das duas ainda entende direito a dinâmica dos presentes de Natal e eu só espero que a minha estória não estrague a mágica no futuro!
Oh I can’t wait to see what they all are! I am frantically knitting and sewing here, too!
15 Dec 2009 at 1:12 pm
Pena eu não poder estar ai para ajudar “papai noel”, fora o tricô para o resto eu levo um jeitinho. E que bom que elas já vão viver a magia de Papai Noel e vou poder incentivar essa fantasia gostosa. Eu estava em dúvida…..
15 Dec 2009 at 1:42 pm